Logotipo de extensión
Logotipo de extensión
Extensión de la Universidad de Minnesota
extensión.umn.edu

Conservación de alimentos en casa: Encurtidos de productos

Los productos correctamente encurtidos o acidificados se pueden enlatar de forma segura utilizando un baño de agua hirviendo o almacenar en el refrigerador. 

El encurtido y la acidificación conservan los productos al reducir el pH de los alimentos a 4.60 o menos. Las investigaciones muestran que un pH de 4.60 o menos ayuda a minimizar los riesgos para la seguridad alimentaria. Esto previene cualquier Clostridium botulinum Las esporas presentes en los alimentos pueden germinar y convertirse en células vegetativas que producen la toxina dañina que causa el botulismo si se ingiere. Estas esporas germinan en ambientes poco ácidos y anaeróbicos, como el interior de un frasco de conservas mal enlatadas. 

Cómo preparar productos encurtidos para enlatar 

Siga siempre una receta basada en investigaciones. Recomendamos usar El Centro Nacional para la Conservación de Alimentos en el Hogar.

  1. A fondo lavar todos los productos.
  2. Corte los productos en trozos de tamaño uniforme según las instrucciones de la receta. 
  3. Ponga los productos en salmuera seca, si corresponde, según las instrucciones de la receta. La salmuera seca consiste en cubrir los productos cortados con sal para encurtir y mantenerlos en el refrigerador durante varias horas. Esto elimina el agua del interior de las paredes celulares y puede mejorar la textura crujiente del producto final. Algunas recetas de pepinos encurtidos incluyen este paso. 
  4. Preparar el líquido para decapar.
  5. Siga las instrucciones de la receta para prepararla en paquete caliente o crudo. 
  6. Llene los frascos de acuerdo con los requisitos de espacio libre. 

Procesar los frascos según las pautas de enlatado y las instrucciones de la receta.

Ingredientes principales

Los productos encurtidos y acidificados siempre contienen producto, ácido (es decir, vinagre), sal y agua. Estos ingredientes son necesarios para su correcta conservación. También pueden contener azúcar, especias, hierbas y agentes reafirmantes. 

 | 

Tipo de producto encurtido y acidificado

Se pueden encurtir o acidificar muchos tipos de productos, no solo los pepinos.

Pepinillos frescos envasados

A veces se les llama encurtidos de procesamiento rápido porque no están fermentados. Estos encurtidos se procesan (enlatan) y se conservan a temperatura ambiente. Tenga cuidado al leer recetas de ciertas fuentes; algunas pueden usar el término "encurtidos rápidos", pero estos no se conservan a temperatura ambiente y en realidad son encurtidos refrigerados. 

Encurtidos en salmuera o fermentados

Técnicamente, no se encurten ni acidifican, ya que no se les añade ácido o se les añade muy poco. Durante la fermentación, las bacterias beneficiosas producen ácido que reduce el pH del producto.

Encurtidos de refrigerador

Estos no son estables en el almacenamiento, ya que no están procesados ​​(enlatados). Preparar encurtidos refrigerados es una excelente opción para productos que no cuentan con recetas de enlatado basadas en investigaciones. 

encurtidos de frutas

Fruta entera o cortada que se cuece a fuego lento en una solución ácida, dulce o picante. Según la receta, se puede procesar (enlatar) o refrigerar. 

Condimentos y chutneys 

Producto picado que se condimenta y cocina en una solución ácida. 

Productos de tomate acidificados

El pH natural de los tomates puede variar según la variedad, la madurez y las condiciones de cultivo. Se recomienda acidificar todos los productos de tomate enlatados antes de envasarlos para garantizar un pH de 4.60 o inferior.

Consejos de seguridad alimentaria

Ollas, utensilios y jarras

Al seleccionar ollas y utensilios para preparar el líquido de decapado y elaborar el producto, no utilice ollas ni utensilios de cobre, latón, hierro ni metal galvanizado. La acidez de la salmuera interactuará negativamente con estos materiales.

Si prepara encurtidos refrigerados, esterilice los frascos antes de llenarlos con el producto preparado y el líquido de encurtido. Este paso es importante para minimizar el riesgo de contaminación cruzada por patógenos, ya que los frascos llenos no se someten a un tratamiento térmico similar durante el proceso de enlatado. 

¿Puedo reutilizar la salmuera para decapado?

Según el Centro Nacional para la Preservación del HogarPuedes guardar y reutilizar la salmuera (solución de vinagre, sal, azúcar y agua) si no la mezclaste con las verduras que vas a encurtir. Pero no reutilices la salmuera mezclada con las verduras. Las verduras absorben la solución de vinagre, lo que las acidifica y reduce la acidez de la solución de encurtido. Por seguridad, no uses la salmuera sobrante de las verduras para otra receta. Recuerda: lo fresco siempre es mejor. 

Revisado por Amy Johnston

Revisado en 2026

Encuesta de página

© 2026 Regentes de la Universidad de Minnesota. Todos los derechos reservados. La Universidad de Minnesota ofrece igualdad de oportunidades en la educación y el empleo. Este trabajo cuenta con el apoyo del Instituto Nacional de Alimentos y Agricultura del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.