Logotipo de extensión
Logotipo de extensión
Extensión de la Universidad de Minnesota
extensión.umn.edu

Cómo puede beneficiarse de su zona de amortiguamiento ribereña

Datos Rápidos

  • Una zona de amortiguamiento es una franja de árboles, arbustos, pastos u otras plantas que ayuda a proteger el agua de la escorrentía y a estabilizar las costas.
  • La Ley de Zonas de Amortiguamiento de Minnesota exige que los propietarios de tierras tengan zonas de vegetación perenne de hasta 50 pies a lo largo de lagos, ríos, arroyos y acequias.
  • Considere plantar una zona de amortiguamiento que proporcione beneficios económicos o ambientales, como pastos y plantas amigables con los polinizadores, árboles frutales y de nueces, o flores leñosas decorativas.
  • Puedes alquilar el buffer a otro agricultor.
Planta de saúco

Aprovechando al máximo tus buffers

Una zona de amortiguamiento es una franja de árboles, arbustos, pastos u otras plantas que ayuda a proteger el agua de la escorrentía y a estabilizar las costas.

La ley de Minnesota exige que los propietarios de tierras tengan hasta 50 pies de amortiguación a lo largo de vías fluviales como ríos, lagos, arroyos y acequias.

Las zonas de amortiguamiento pueden proporcionar beneficios económicos o ambientales. Tenga en cuenta que es posible que algunos programas de costos compartidos no le permitan vender productos del buffer si todavía está bajo los términos del contrato.

Plantas beneficiosas para tu zona de amortiguamiento.

Plantas y pastos aptos para los polinizadores

  • Al plantar mezclas de semillas de pastos y plantas amigables con los polinizadores, como trébol, girasol, azucenas y algodoncillo, las zonas de amortiguamiento pueden ofrecer hábitat y alimento a las abejas y avispas nativas, incluidas las abejas melíferas.
  • Es posible que haya subvenciones para la plantación de polinizadores específicos y programas de costos compartidos disponibles.
  • En el otoño, también se podrían cosechar y vender semillas para generar ingresos a partir de la reserva.
  • Aprende más con estos recursos de conservación de polinizadores.

semilla nativa

Las semillas de pasto y forraje nativo son siempre un bien valioso. Se podrían plantar zonas de amortiguamiento para especies nativas que tienen una gran demanda. Puedes cosechar estas semillas a finales del verano y en el otoño, siempre y cuando no alteres la plantación.

Frutas y nueces

El fruto del sauco

La baya del saúco se está volviendo cada vez más conocida como suplemento de alimentos, jugos y vinos saludables. El Cooperativa de saúco del Medio Oeste ayuda a los miembros a vender sus bayas de saúco para obtener productos de valor agregado.

Los arbustos generalmente están espaciados en filas a 10 pies de distancia y de 4 a 6 pies dentro de la fila.

El Centro de Extensión Agroforestal de la Universidad de Missouri se ha asociado con productores de saúco de Missouri para crear una guía completa sobre creciente saúco.

Chokeberry negro o baya de aronia

Chokeberry negro

La chokeberry negra o baya de aronia se está volviendo muy popular como alimento saludable gracias a sus altos niveles de antioxidantes. Los arbustos se pueden cultivar en el patio trasero y como plantación en el campo. Por lo general, están espaciados en filas a 10 pies de distancia y a 4 a 6 pies de distancia dentro de la fila.

Más información sobre baya de aronia en el Medio Oeste.

avellanos

Avellana

Las avellanas son populares como nueces comestibles y pueden ofrecer productos de valor agregado, como mantequilla y aceite de nueces. Sin embargo, la mayoría de las avellanas híbridas carecen de consistencia y cada planta tiene características diferentes. Se están realizando pruebas de investigación para desarrollar métodos para seleccionar y propagar las mejores plantas para los productores.

Las plantas generalmente están espaciadas en filas a 10 pies de distancia y a 4 a 6 pies de distancia dentro de la fila.

Más información sobre avellanas en el Medio Oeste Superior.

Flores decorativas amaderadas

Las flores leñosas son cualquier planta leñosa, principalmente arbustos, que el productor o una empresa de flores pueden convertir en arreglos decorativos. Las plantas incluyen sauces rizados, cornejos, sauces y muchas más. Los tallos se suelen cosechar cada año, dependiendo de la planta.

Aprenda más en este guía del cultivador para producir tallos florales leñosos.

Otras opciones productivas de amortiguación

  • Ciruelas.

  • Blackberry.

  • Pasto de trigo intermedio perenne.

Alquiler de buffers

También puedes ganar dinero alquilando tus zonas de amortiguamiento a otro granjero. Ejemplos de inquilinos pueden ser:

  • Un productor de carne o lácteos que alquila un espacio de almacenamiento de forraje o pasto para enfardar heno como alimento para el invierno.

  • Un agricultor principiante que alquila el espacio para plantar arbustos de chokeberry negro (baya de aronia) para procesar las bayas y convertirlas en productos como jugos y mermeladas.

Lean sobre acuerdos de arrendamiento de granjas.

La ley de amortiguación de Minnesota

Todos los cuerpos de agua públicos dentro del estado deben tener zonas de amortiguamiento adyacentes. La ley define una zona de amortiguamiento como un área que:

  • Consiste en vegetación perenne, excluidas las plantas invasoras y las malezas nocivas.
  • Protege los recursos hídricos del estado de la contaminación por escorrentía.
  • Estabiliza suelos, orillas y riberas.
  • Protege o proporciona corredores ribereños, que son comunidades de plantas que crecen cerca de cuerpos de agua naturales.
 | 

Gary Wyatt, educador de Extensión; Diomy Zamora, educadora de Extensión; Decano actual; Joe Magner; Josh Gamble y Mike Reichenbach, educador de Extensión

Revisado en 2018

Encuesta de página

© 2025 Regentes de la Universidad de Minnesota. Todos los derechos reservados. La Universidad de Minnesota ofrece igualdad de oportunidades en la educación y el empleo. Este trabajo cuenta con el apoyo del Instituto Nacional de Alimentos y Agricultura del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.