Las características de resistencia a los herbicidas han creado opciones adicionales de control de malezas en la alfalfa, la canola, el maíz, la soja, la remolacha azucarera y el trigo. Sin embargo, los rasgos pueden crear confusión sobre qué herbicidas se pueden aplicar de forma segura y legal a los distintos paquetes de rasgos de los cultivos. Las aplicaciones incorrectas debidas a confusión pueden resultar muy costosas y embarazosas para el productor y los socios colaboradores.
El manejo de malezas para prevenir las malezas resistentes a los herbicidas requiere una estrategia bien pensada. Las mejores prácticas de manejo deben considerar el control de las malezas presentes en el campo, así como el control durante la secuencia de cultivo. Es necesaria una estrategia de manejo de malezas que incluya una variedad de mezclas de herbicidas junto con opciones no químicas para preservar el valor de los herbicidas y las características de resistencia a los herbicidas.
Es importante leer y seguir las pautas de la etiqueta al aplicar herbicidas a cualquier cultivo. La etiqueta de algunos productos con glifosato indica que se pueden aplicar a Roundup Ready® y a cultivos tolerantes al glifosato. La mayoría de las etiquetas de glifosato indican que los productos son para uso en cultivos Roundup Ready® o en cultivos que tienen el gen Roundup Ready®. Otras etiquetas de glifosato tienen un texto que indica que el producto de glifosato se puede aplicar a cultivos tolerantes al glifosato.
Las tablas a continuación ayudan a aclarar qué productos herbicidas se pueden aplicar a varios paquetes de características. Siempre debe revisar las etiquetas de las semillas y de los herbicidas para asegurarse de que no se produzcan aplicaciones incorrectas.
Tablas de características de herbicidas
Tabla 1. Rasgos de alfalfa resistentes a herbicidas y herbicidas que se pueden usar en combinación con rasgos resistentes. Una marca de verificación indica que los paquetes de características de herbicidas de alfalfa tienen resistencia a varios productos herbicidas a.
| Rasgo herbicida de alfalfa | El glifosato | Glufonsinato | Reguladores de crecimiento |
|---|---|---|---|
| Convencional | |||
| Alfalfa lista para Roundupb | ✓ |
aConsulte siempre las etiquetas de los herbicidas para conocer los requisitos de aplicación.
bSiempre consulte la etiqueta del herbicida para determinar si la formulación de glifosato está aprobada para la alfalfa RR.
Tabla 2. Rasgos de resistencia a herbicidas de canola y herbicidas que se pueden usar en combinación con rasgos de resistencia. Una marca de verificación indica que los paquetes de características de herbicidas de canola tienen resistencia a varios productos herbicidas .
| Rasgo herbicida de canola | El glifosato | Glufosinato | Inhibidores de ELA |
|---|---|---|---|
| Convencional | |||
| Listo para el resumen | ✓ | ||
| TruFlex listo para el resumen | ✓ | ||
| LibertadEnlace | ✓ | ||
| Canola Clearfieldb | ✓ | ||
| SU Canolac | ✓ |
aConsulte siempre las etiquetas de los herbicidas para conocer los requisitos de aplicación.
bAplique Beyond (imazamox) a las variedades de canola Clearfield.
cAplique Draft (thifensulfuron y Tribenuron) a las variedades SU Canola.
Tabla 3. Rasgos de resistencia a herbicidas del maíz y herbicidas que se pueden usar en combinación con rasgos de resistencia a . Una marca de verificación indica que los paquetes de características de herbicidas de canola tienen resistencia a varios productos herbicidas b .
| Rasgo herbicida del maíz | El glifosato | Glufosinato | 2,4-D colinac | Inhibidores de la ACCasa FOPd |
|---|---|---|---|---|
| Convencional | ||||
| Tolerante al glifosato (GT) | ✓ | |||
| Enlace de libertad (LL) | ✓ | |||
| GTLL | ✓ | ✓ | ||
| RR2 | ✓ | |||
| RR2Y LLe | ✓ | ✓ | ||
| Conseguir | ✓ | ✓ | ✓ |
aLos nombres de los rasgos a menudo se refieren a rasgos de resistencia a los insectos (Agrisure, Optimum, Yieldgard, etc.). Asegúrese de consultar las etiquetas de las semillas y la información del producto para asegurarse de los paquetes de características del herbicida.
bConsulte siempre las etiquetas de los herbicidas para conocer los requisitos de aplicación.
cEl 2,4-D está etiquetado para el maíz. Solo se permiten formulaciones aprobadas de colina 2,4-D para aplicaciones en maíz Enlist (Enlist Duo, Enlist One) en tasas más altas o en etapas posteriores de crecimiento del maíz.
dAssure II únicamente y no otros inhibidores de FOP o ACCasa.
eSiempre consulte la etiqueta del herbicida para determinar si la formulación de glifosato está aprobada para el maíz RR.
Cuadro 4. Rasgos de resistencia a herbicidas de la soja y herbicidas que se pueden utilizar en combinación con rasgos de resistencia. Una marca de verificación indica que los paquetes de características de herbicidas de soja tienen resistencia a varios productos herbicidas a.
| Rasgo herbicida de la soja | El glifosato | Glufosinato | 2,4-D colinab | Dicambac | Inhibidores de HPPDd |
|---|---|---|---|---|---|
| Convencional | |||||
| Tolerante al glifosato (GT) | ✓ | ||||
| Listo para el resumene | ✓ | ||||
| Rendimiento de Roundup Ready 2e | ✓ | ||||
| Roundup Ready 2 Rendimiento Xtende | ✓ | ✓ | |||
| Roundup Ready 2 rendimiento Xtendflexf | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Enlace de libertad (LL) | ✓ | ||||
| LLGT27d | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Alistarse E3 | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| GT27 | ✓ | ✓ |
aConsulte siempre las etiquetas de los herbicidas para conocer los requisitos de aplicación.
bSolo se permiten formulaciones aprobadas de colina 2,4-D (Enlist Duo, Enlist One) para su aplicación directa a la soja Enlist E3.
cSolo se permiten formulaciones de dicamba aprobadas (Engenia, FeXapan, Tavium, XtendiMax) para su aplicación sobre la superficie de la soja Xtend y XtendFlex.
dGT27 y LLGT27 son resistentes a la preemergencia de isoxaflutol. No hay ningún herbicida inhibidor de HPPD aprobado para su uso en soja en los EE. UU. a partir de enero de 2020.
eConsulte siempre la etiqueta del herbicida para determinar si la formulación de glifosato está aprobada para la soja RR.
fNo aprobado para producción comercial en EE. UU. a partir de marzo de 2020.
Cuadro 5. Rasgos de resistencia a herbicidas de la remolacha azucarera y herbicidas que se pueden utilizar en combinación con rasgos de resistencia. Una marca de verificación indica que los paquetes de características de herbicidas de remolacha azucarera tienen resistencia a varios productos herbicidas a.
| Rasgo herbicida de remolacha azucarera | El glifosato | Glufosinato | Reguladores de crecimiento |
|---|---|---|---|
| Convencional | |||
| Remolachas azucareras listas para Roundupb | ✓ |
aConsulte siempre las etiquetas de los herbicidas para conocer los requisitos de aplicación.
bConsulte siempre la etiqueta del herbicida para determinar si la formulación de glifosato está aprobada para la remolacha azucarera RR.
Cuadro 6. Rasgos de resistencia a herbicidas del trigo y herbicidas que se pueden utilizar en combinación con rasgos de resistencia. Una marca de verificación indica que los paquetes de características de herbicidas de trigo tienen resistencia a varios productos herbicidas a.
| Rasgo herbicida del trigo | El glifosato | Glufosinato | inhibidores de la ELA |
|---|---|---|---|
| Convencional | |||
| Trigo Clearfieldb | ✓ |
aConsulte siempre las etiquetas de los herbicidas para conocer los requisitos de aplicación.
bAplique Beyond (imazamox) a las variedades de trigo Clearfield.
AVISO: La mención de un pesticida o el uso de una etiqueta de pesticida tiene fines educativos únicamente. Siga siempre las instrucciones de la etiqueta del pesticida adjunta al recipiente del pesticida que esté usando. Asegúrese de que el área que desea tratar esté incluida en la etiqueta del pesticida que desea utilizar. Recuerde, la etiqueta es la ley.
Revisado en marzo de 2020