Datos Rápidos
-
La mancha marrón de las agujas causa manchas en las agujas, oscurecimiento y pérdida de las agujas en los pinos.
-
Los pinos ponderosa y silvestre están gravemente dañados por esta enfermedad en Minnesota.
-
Los árboles infectados tienen un crecimiento lento y, a menudo, tienen las ramas inferiores desnudas.
-
La enfermedad puede llegar a matar árboles jóvenes que han sido infectados año tras año.
-
El riesgo de enfermedades se puede reducir proporcionando una buena circulación de aire alrededor de los árboles y manteniendo las agujas secas.
-
Se pueden utilizar fungicidas para proteger los árboles del tizón de la aguja de la mancha marrón.
Cómo identificar la mancha marrón de la aguja
Durante todo el verano se forman pequeñas manchas empapadas de resina, de color amarillo a marrón, en las agujas.
Pueden aparecer manchas en agujas de todas las edades.
La punta de la aguja muere y se vuelve marrón. La base de la aguja permanece verde con manchas aleatorias de color amarillo a marrón en el centro de la aguja.
Dentro de las manchas, es posible que vea pequeñas protuberancias negras que atraviesan la superficie de la aguja. Estas pequeñas estructuras parecidas a granos producen esporas de hongos.
En otoño, las agujas enfermas se vuelven de color marrón rojizo y se caen dejando áreas desnudas en la extremidad.
Las infecciones son más comunes en las ramas inferiores y en los árboles jóvenes.
La enfermedad es más grave durante el verano, que es largo, cálido y húmedo.
A menudo es necesario realizar análisis de laboratorio para distinguir la mancha marrón de la Tizón de la aguja Dothistroma. Envíe una muestra al Clínica de enfermedades de las plantas para las pruebas.
Árboles afectados por la mancha marrón de la aguja en Minnesota
En la región de los Grandes Lagos, esta enfermedad causa daños significativos a:
Pino ponderosa (Pinus ponderosa)
pino silvestre (P. sylvestris)
Todas las especies de pinos en Minnesota pueden infectarse hasta cierto punto con la mancha marrón de la aguja. Los siguientes pinos pueden desarrollar niveles bajos de mancha marrón, pero rara vez sufren daños significativos por la enfermedad.
Jack pino (P.bankiana)
pino mugo (p mugo)
pino austríaco (p. nigra)
pino blanco oriental (P. estroboscópico)
pino rojo (P. resinosa)
¿Cómo sobrevive y se propaga la mancha marrón de la aguja?
La mancha marrón de la aguja es causada por el hongo Mycosphaerella dearnessii (Syn. Scirrhia acicola).
El hongo pasa el invierno en las agujas enfermas del árbol o en las agujas infectadas que han caído del árbol.
En primavera, las esporas se liberan y se propagan a nuevas acículas mediante la lluvia, el viento o herramientas de poda contaminadas.
Las agujas deben estar mojadas para poder infectarse con estas esporas.
La mayoría de las infecciones por agujas ocurren en primavera y los síntomas aparecen varios meses después.
El crecimiento nuevo y suculento es más susceptible y es el que muestra síntomas más rápidamente, pero las agujas de todas las edades pueden infectarse.
Una vez que la enfermedad está en un área, se producen infecciones anuales siempre que las condiciones climáticas sean favorables.
Cómo controlar la mancha marrón de la aguja
Mantenga una buena circulación de aire alrededor de los árboles.
Esta enfermedad prospera en condiciones cálidas y húmedas.
No sobrecargues las plantas. Utilice el tamaño maduro del árbol como guía de espaciado al plantar.
Retire la mayoría de las ramas inferiores del tronco para ayudar a aumentar la circulación de aire alrededor del árbol.
Mantillo debajo de los árboles
Retire todas las malas hierbas debajo de los árboles.
Mantenga una capa uniforme de 3 a 4 pulgadas de profundidad de mantillo de astillas de madera alrededor de su árbol para evitar el crecimiento de malezas.
- Deje al menos un espacio de 2 pulgadas entre el mantillo y el tronco para permitir el movimiento del aire.
No amontones el mantillo alrededor del tronco del árbol. Inspeccione la profundidad de la capa de mantillo cada año. Agregue mantillo adicional solo para mantener una profundidad de 3 a 4 pulgadas.
No permita que los aspersores rocíen agujas
Si el árbol está en un paisaje con un sistema de riego por aspersión, asegúrese de que el agua no rocíe las agujas.
Al colocar aspersores, dirija el agua lejos de las agujas.
Podar durante el tiempo seco
Pode y corte los árboles sólo cuando las agujas estén secas.
Si se podan árboles infectados con la enfermedad de la mancha marrón en las acículas, esterilice las herramientas de poda entre árbol y árbol con una solución al 10 por ciento de lejía doméstica o un desinfectante comercial para herramientas de poda.
Fungicidas
Si los árboles tienen un historial de infección con el tizón de la aguja de la mancha marrón y los pronósticos predicen un clima cálido y húmedo persistente, se pueden usar fungicidas para proteger al árbol de una mayor infección.
Aplique un fungicida con sulfato de cobre o clorotalonil como ingrediente activo cuando las agujas estén a medio crecer y nuevamente en 3 a 4 semanas.
AVISO: La mención de un pesticida o el uso de una etiqueta de pesticida tiene fines educativos únicamente. Siga siempre las instrucciones de la etiqueta del pesticida adjunta al recipiente del pesticida que esté utilizando. Recuerde, la etiqueta es la ley.
Revisado en 2026