Logotipo de extensión
Logotipo de extensión
Extensión de la Universidad de Minnesota
extensión.umn.edu

Óxido de naranja sobre frambuesa

Datos Rápidos

  • La roya anaranjada es una enfermedad grave de las frambuesas negras y las moras causada por dos hongos estrechamente relacionados.
  • La roya anaranjada no infecta las frambuesas rojas.
  • Aunque es poco común en Minnesota, la roya anaranjada puede causar daños graves cuando ocurre.
  • Las plantas sobreviven, pero las plantas de frambuesa negra con roya anaranjada no producen flores ni frutos.
  • Para controlar esta enfermedad, las plantas con roya anaranjada deben desenterrarse o matarse.

See Cultivo de frambuesas en el jardín de su casa. para obtener más información sobre cómo mantener las plantas saludables.

Cómo identificar la roya naranja

  • Roya anaranjada en hojas de frambuesa

    La roya anaranjada es fácil de identificar en primavera en los brotes jóvenes de frambuesa negra.

  • Cuando las cañas de frambuesa negra brotan en la primavera, los brotes infectados son débiles y delgados con hojas pequeñas, de color verde pálido o amarillentas.
  • Después de 2 o 3 semanas, el hongo forma estructuras parecidas a cojines que producen esporas en la superficie inferior de la hoja.
  • Al principio, las estructuras son de color naranja pálido y cerosas.
  • Luego, las estructuras se abren y liberan esporas en polvo de color naranja brillante.
  • Después de que se liberan las esporas del hongo, las hojas infectadas se caen y el primocanes (caña del primer año) a menudo crecerá normalmente.

See Cultivo de frambuesas en el jardín de su casa. para obtener más información sobre cómo mantener las plantas saludables.

¿Cómo sobrevive y se propaga la roya anaranjada?

  • Arthuriomyces peckianus es el hongo de la roya que infecta las frambuesas negras mientras Gymnoconia nitens Infecta moras y zarzamoras.
  • La roya anaranjada es una de las pocas enfermedades fúngicas que se propaga internamente por toda la planta, desde las raíces hasta los tallos.
  • Una vez que una planta está infectada, todas las cañas producidas por esa planta siempre tendrán la enfermedad.
  • El hongo sobrevive al invierno dentro de la corona infectada.
  • Las esporas se producen en primocanos débiles a principios de primavera o finales de verano.
  • Las esporas se mueven por el viento a nuevas plantas.
  • Las hojas maduras tienen más probabilidades de infectarse que las hojas jóvenes en crecimiento.
  • Las hojas deben estar mojadas durante muchas horas para que las esporas inicien una nueva infección.
  • La enfermedad se propaga desde las hojas hasta los tallos y raíces.

Cómo controlar la roya naranja

Dado que la roya anaranjada no se puede curar, las plantas infectadas con roya anaranjada deben desenterrarse o matarse.

  • Examine las plantas de frambuesa negra y mora a principios de la primavera, cuando los nuevos primocanes tengan menos de un pie de altura.
  • Al mismo tiempo busque frambuesas negras silvestres que puedan haber cerca del jardín.
  • Cualquier planta con brotes débiles y delgados y hojas de color amarillo pálido o verde debe desenterrarse y convertirse en abono o matarse con herbicida.
  • Siempre retire o mate las plantas infectadas a principios de la primavera antes de que las nuevas cañas liberen esporas anaranjadas en polvo.

Autor: Michelle Grabowski, educadora de extensión

Revisado en 2019

Encuesta de página

© 2026 Regentes de la Universidad de Minnesota. Todos los derechos reservados. La Universidad de Minnesota ofrece igualdad de oportunidades en la educación y el empleo. Este trabajo cuenta con el apoyo del Instituto Nacional de Alimentos y Agricultura del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.