Datos Rápidos
-
Las royas de pino-roble y pino-pino provocan la formación de agallas redondas a oblongas, parecidas a tumores, en las ramas y troncos de los pinos de 2 a 3 agujas.
-
Las agallas provocan un crecimiento deficiente de las ramas, la muerte de las ramas o la muerte de los pinos jóvenes.
-
Los árboles bien establecidos pueden quedar desfigurados pero la salud general no se ve afectada.
-
Estas dos enfermedades no se pueden separar sin un examen microscópico.
Cómo identificar las royas de pino-roble y pino-pino
Las agallas (crecimientos parecidos a tumores) se forman a lo largo de los tallos o ramas de los pinos. Estas agallas son:
Leñoso, redondo, oblongo o de forma irregular.
Al principio, las agallas son del tamaño de un guisante (1/4 de pulgada), pero pueden crecer hasta el tamaño de una toronja (4 pulgadas de ancho).
En los tallos principales, las agallas pueden alcanzar 2-1/2 pies de ancho.
En primavera, se forman esporas de color amarillo brillante a naranja en las grietas de la superficie de las agallas, lo que hace que las agallas sean muy notorias.
A veces, se forman collares de corteza en cualquiera de los extremos de la agalla redonda u oblonga donde se unen la rama y la agalla.
Las agujas pueden volverse amarillas y atrofiadas, y el crecimiento de las ramitas o ramas puede atrofiarse en la rama más allá de la agalla. Con el tiempo, la rama puede morir.
Las hojas de roble infectadas desarrollan manchas o manchas amarillas y estructuras parecidas a pelos marrones en la parte inferior de las hojas de roble.
Árboles afectados por la roya del pino-encino
La roya del pino-encino es una enfermedad fúngica nativa causada por Quercuum de cronartium f.sp.bancosianae. Se requieren dos plantas hospedantes diferentes para completar el ciclo de vida del patógeno. Una planta de la familia de los pinos (Pinaceae) y otra de la familia de los robles (Fagaceae).
Los árboles comúnmente afectados por la roya del pino y el roble incluyen:
Pinos
austriaco (p. nigra)
Jack pino (P.bankiana)
pino mugo (p mugo)
pino rojo (P. resinosa)
Pino ponderosa (P. ponderosa)
pino silvestre (P. sylvestris)
Oaks
Roble del norte (Q. elipsoidalis)
Bur roble (Q. macrocarpa)
Roble Pin (Q. palustris)
Roble rojo del norte (Q rubra)
Árboles afectados por la roya del pino-pino
La roya del pino es una enfermedad fúngica nativa causada por el hongo peridermio harknessii (Syn. Endocronartium harknessii), que afecta únicamente a los pinos.
Los árboles comúnmente afectados por la roya del pino incluyen:
Jack pino (P.bankiana)
pino silvestre (P. sylvestris)
¿Dónde se produce la roya de los pinos en Minnesota?
En los pinos Jack, la roya de las agallas del pino es más común en los condados más al norte de Minnesota, incluidos Cook, Lake, St. Louis, Koochiching, Lake of the Woods, Roseau, Itasca y Beltrami.
La roya del pino-encino es más común en los condados al sur de los enumerados anteriormente donde hay robles rojos.
¿Cómo sobreviven y se propagan las royas de las agallas del pino?
Ciclo de vida de la roya de pino-encino
La roya del pino-encino es causada por Quercuum de cronartium f.sp.bancosianae.
En primavera o principios del verano, las hojas de roble infectadas del año pasado liberan esporas en el aire.
Estas esporas infectan agujas y brotes jóvenes de pinos.
El hongo pasa de las agujas a las ramas o tallos y estimula al árbol para que produzca más células inusualmente grandes. Esto hace que se forme una agalla.
El agua y los nutrientes no se mueven fácilmente a través de la hiel. Como resultado, las agujas más allá de la agalla pueden volverse amarillas o marrones y la rama eventualmente puede morir.
Las ramas infectadas se vuelven quebradizas y se rompen debido a vientos extremos o cargas de nieve.
Las agallas no suelen ser visibles durante varios meses a un año después de la infección.
Cuando la agalla alcanza la madurez, la corteza de la agalla se agrieta y se desprende, liberando esporas en polvo de color amarillo anaranjado brillante en primavera.
Estas esporas infectan las hojas de los robles cercanos.
Durante el verano, se desarrollan grupos de esporas de color naranja polvoriento en la parte inferior de las hojas de roble. Estas esporas sólo pueden infectar otras hojas de roble.
Más adelante en la temporada, aparecen estructuras parecidas a pelos de color marrón oscuro a negro en la parte inferior de las hojas del roble infectado. Estas esporas especializadas, llamadas telia, producen un tipo de espora diferente que infecta a los pinos cercanos la primavera siguiente.
Ciclo de vida de la roya del pino
La roya del pino es causada por el hongo. peridermio harknessii (Syn. Endocronartium harknessii)
El hongo sobrevive año tras año en las agallas vivas de los pinos.
Las esporas de color blanco a naranja que se encuentran en el aire se forman en las agallas que tienen dos años o más.
En primavera, estas esporas infectan los nuevos crecimientos suculentos del mismo pino o de los pinos vecinos.
Las agallas no suelen ser visibles hasta más adelante en la temporada de crecimiento o incluso hasta la primavera siguiente.
Cómo controlar la roya del pino
Inspecciona los pinos antes de comprarlos. Compre sólo árboles sin ramas hinchadas ni agallas.
Pode las agallas:
La poda de agallas reduce la cantidad de esporas producidas que infectarán los pinos y robles cercanos.
Pode para eliminar las ramas de pino infectadas con agallas a fines del invierno o principios de la primavera.
No es necesario podar las agallas si decide mantener la forma piramidal de su pino.
No existen prácticas de manejo prácticas o recomendadas para reducir la roya del pino y el roble en los robles.
No se recomiendan pesticidas en los árboles del paisaje.
Revisado en 2019