Datos Rápidos
-
La roya de las agujas de los pinos decolora las agujas y retarda el crecimiento de los pinos jóvenes con 2 o 3 agujas por manojo.
-
El hongo de la roya de la aguja del pino necesita dos plantas hospedantes diferentes para completar su ciclo de vida. Una planta de la familia de los Pinos y otra de la familia de los Aster.
-
Rara vez se requiere manejo porque la roya de las agujas causa muy poco daño general a los árboles bien establecidos.
Cómo identificar la roya de la aguja de pino
Síntomas en plantas hospedantes de Pinaceae.
En primavera aparecen manchas o bandas de color amarillo a naranja en las agujas verdes. Las agujas se vuelven parcial o completamente amarillas.
Desde finales de la primavera hasta principios del verano, se forman pequeños tubos blancos elevados en las agujas que se abren para liberar esporas anaranjadas en polvo.
Las agujas infectadas pueden permanecer adheridas durante varios años.
La infección grave hace que las agujas mueran, se pongan marrones y se caigan.
Las ramas inferiores de los árboles jóvenes son las más afectadas.
Síntomas en plantas hospedantes de Asteraceae.
Las hojas infectadas desarrollan manchas amarillas en la superficie superior de la hoja y pústulas elevadas de color naranja llenas de esporas en la superficie inferior de la hoja.
Durante todo el verano se producen esporas en polvo de color amarillo anaranjado en la superficie inferior de las hojas.
Las esporas de color marrón oscuro aparecen dentro de las manchas de las hojas en la superficie inferior de las hojas a fines del verano y en el otoño.
Plantas afectadas por la roya de la aguja del pino en Minnesota
Pinos
pino austríaco (Pino negro)
Jack pino (P. bankisana)
pino rojo (P. resinosa)
Pino ponderosa (P. ponderosa)
pino mugo (p mugo)
pino silvestre (P. sylvestris)
ásteres
Afectados con mayor frecuencia:
aster (Áster spp.)
vara de oro (Solidago spp.)
Ocasionalmente afectado:
Margarita pulga (Erigerón spp.)
gominola (Grindelia spp.)
Goldenaster (Heteroteca spp.)
¿Cómo sobrevive y se propaga la roya de la aguja del pino?
La roya de las agujas de pino es causada por el hongo. Coleosporium asterum. Como muchos hongos de la roya, C. asterum Necesita dos plantas hospedantes diferentes para completar su ciclo de vida. Una planta de la familia Pinaceae y otra de la familia Asteraceae.
El hongo de la roya de la aguja crea múltiples tipos únicos de esporas que desempeñan un papel diferente en este complejo ciclo de vida y le permiten moverse entre los pinos y las plantas de la familia de los áster.
Todos estos tipos de esporas necesitan humedad en las hojas y agujas para iniciar una nueva infección.
El hongo de la roya de las agujas sobrevive al invierno dentro del tejido vegetal vivo, incluidas las agujas de pino infectadas y las hojas infectadas en la corona de las plantas de la familia de los áster.
Las estructuras productoras de esporas, de color amarillo a naranja, aparecen como manchas o bandas en las agujas de pino infectadas a principios de la primavera.
A principios del verano, estructuras blancas en forma de tubos surgen de las manchas y producen esporas. Estas estructuras se abren y liberan esporas anaranjadas en polvo.
Las esporas producidas en las agujas de pino no pueden volver a infectar otras agujas de pino. En cambio, son transportados por el viento para infectar las hojas de un miembro susceptible de la familia de los aster.
Las hojas infectadas de plantas de la familia de los aster producen esporas en polvo de color amarillo anaranjado en la superficie inferior de la hoja durante todo el verano.
Estas esporas sólo pueden volver a infectar a otro miembro de la familia de los áster y no pueden infectar las agujas de pino.
En otoño, se forma en el áster un tipo diferente de espora de color marrón oscuro. Estas esporas son transportadas por el viento para infectar las agujas de pino cercanas.
Cómo controlar la roya de la aguja de pino
La roya de las agujas de pino es un estrés menor para el árbol y no requiere gestión.
Aumente el vigor de los árboles infectados regando durante condiciones secas y aplicando mantillo para conservar agua.
Eliminación de huéspedes alternativos, como especies de áster silvestres o cultivadas (Aster), vara de oro (solidago) y varios otros miembros de la familia de las margaritas o los ásteres (Asteraceae) del área inmediata a los árboles reducirán las infecciones de los pinos.
En áreas con una gran cantidad de ásteres silvestres, plante coníferas resistentes a la roya, como el abeto, el pino blanco o el abeto balsámico.
Revisado en 2026