Limpiar y desinfectar herramientas y contenedores de jardinería.

¿Por qué debería limpiar mis herramientas y contenedores?

Los patógenos vegetales como bacterias, hongos y virus causan enfermedades que pueden matar las plantas. Pueden transferirse e infectar las plantas a través de trozos de tierra y restos de plantas, como raíces pegadas a una pala, savia de árbol en una podadora o tierra dejada en una maceta.

A veces es fácil ver lo que necesitas limpiar. Pero los patógenos son microscópicos y, si bien sus herramientas pueden parecer perfectamente limpias, es posible que estos microorganismos todavía estén en su cuchilla o jaula de tomate.

Evite la propagación de enfermedades entre plantas limpiando y desinfectando minuciosamente sus herramientas, equipos e implementos de jardín.

¿Cuándo debo limpiar mis herramientas y contenedores?

• En otoño antes de guardarlos para el invierno.
• En la primavera antes de usarlos si no los limpiaste en el otoño.
• Después de trabajar con una planta infectada y antes de pasar a la siguiente planta.
• Después de usar sus herramientas en otro jardín y antes de usarlas en casa.

Cómo limpiar con desinfectantes eficaces

Limpiar bien los artículos antes de desinfectarlos.

La suciedad y los desechos que quedan en las herramientas interferirán con el proceso de desinfección y reducirán su eficacia, por lo tanto, elimine toda la tierra y los restos de plantas visibles.

• Lavar con agua y jabón o detergente eliminará la grasa y la suciedad.
• Utilice un cepillo rígido para eliminar la suciedad, especialmente de superficies rugosas.
• Un rocío fuerte de agua o un rociador presurizado eliminará la suciedad adherida a las herramientas y llegará a espacios reducidos, como entre los dientes de una cultivadora.
  • Considere quitar piezas como las púas para limpiar y rociar a fondo (consulte el manual de su equipo).
• La mayor parte de la madera utilizada para las jardineras repele naturalmente las bacterias y los hongos, pero puede ensuciarse.
  • Lave las macetas de madera con agua tibia y jabón, déjelas secar y engrase o limpie con un conservante para madera.

Precaución con los desinfectantes: Los productos químicos utilizados para desinfectar pueden generar vapores nocivos y quemar la piel. Lea la etiqueta, utilícela según las indicaciones y use equipo de protección personal, como gafas y guantes, cuando la etiqueta lo recomiende.

• Guárdelo siempre fuera del alcance de los niños y adultos vulnerables, y en un lugar seco con temperatura estable.
• Nunca mezcle desinfectantes con otros productos químicos.
• Si se usan incorrectamente, los desinfectantes pueden causar daño al usuario. Si se sospecha envenenamiento, llame al 911 o a la línea directa de control de intoxicaciones al 1-800-222-1222.

Ingrediente activo: sacarinato de alquildimetilbencilamonio al 1%

Hay varios productos que contienen el ingrediente activo anterior, así que consulte la etiqueta del producto. Un producto es el limpiador multiusos Lysol®*. Las investigaciones han demostrado que esta formulación eliminará bacterias, hongos y virus de las herramientas. Este producto no se dosifica corroe el metal y no daña la tela. No utilizar sobre madera pulida, superficies pintadas o plásticos acrílicos.

Generalmente viene listo para usar

• Revisa la etiqueta.
• No diluir. 

Mejor utilizado en: 

• Herramientas manuales pequeñas como podadoras, podadoras, paletas, sierras para árboles, podadoras de pértiga.
• Macetas y platillos pequeños, etiquetas para plantas, clips, corbatas.
• Áreas de difícil acceso, como púas y cuchillas, e implementos ornamentados como enrejados, soportes para plantas y cestas colgantes.

Modo de empleo: 

• Limpie toda la suciedad y los residuos visibles de las herramientas, incluidas las grietas.
• Sumerja la herramienta, rocíe directamente sobre una herramienta o remoje la herramienta durante 2 minutos.
• Deje secar al aire.
• Consejo: algunos expertos en poda de varios árboles recomiendan tener dos herramientas de poda a mano. Dejaron que uno se remojara en el desinfectante mientras hacían cortes con el otro. Cuando pasan a la siguiente planta, cambian de podadora.

*Lysol® es una marca registrada de Reeckitt Benckiser Group plc. El uso de nombres comerciales es únicamente para fines educativos y de claridad y no implica respaldo de una marca o producto en particular.

Lejía (hipoclorito de sodio al 5.25%)

La lejía es un producto doméstico común y económico.

• Puede dañar la tela.
• Corroe el metal y no se recomienda para herramientas de poda y corte que requieren un borde afilado, ya que puede crear hoyos y muescas en el metal.
• Deseche la lejía después de su uso vertiéndola por el fregadero. 

NO lo vierta en su jardín, ya que puede dañar las plantas y los organismos beneficiosos del suelo.

Haz una solución de lejía al 10%. 

• Mezclar una parte de lejía con 9 partes de agua en un recipiente de plástico lo suficientemente grande como para sumergir toda o parte de la prenda.
• NUNCA mezcle lejía con nada que no sea agua o detergente para ropa, ya que se pueden generar gases tóxicos y peligrosos que pueden ser perjudiciales para su salud y la de quienes lo rodean.

Mejor utilizado para: 

• Herramientas manuales grandes como palas, palas, rastrillos.
• Estacas, postes, espalderas simples, jaulas para tomates, recipientes grandes y macetas.

Modo de empleo: 

• Limpie toda la suciedad y los residuos visuales de las herramientas.
• Sumerja, empape o rocíe las herramientas con la solución de lejía al 10 %. Esto matará hongos, bacterias y virus en segundos.
• Voltee los artículos más altos en el balde para asegurarse de que todas las piezas sean tratadas.
• Deje que las herramientas y el equipo se sequen por completo.
• Frote los objetos metálicos con unas gotas de aceite de linaza, aceite de tung o aceite mineral. No utilice aceite de motor ya que puede transferirse a las plantas. Si se forma óxido, utilice lana de acero o un cepillo de alambre para eliminarlo y volver a engrasarlo. 

Alcohol isopropílico (alcohol isopropílico, concentración del 70%)

El alcohol es inflamable, así que tome precauciones. Según el Centro para el Control de Enfermedades, el alcohol isopropílico en concentraciones del 70% o más desinfectará las superficies en busca de bacterias, hongos y virus.

Es posible que el alcohol NO desinfecte eficazmente las herramientas de poda utilizadas en manzanos infectados con niebla del peral y del manzano. 

Úselo a una concentración del 70% o más. 

• Consulte la etiqueta (ingrediente activo) para conocer la concentración.
• No diluir.

Ideal para: 

• Podadoras de mano, herramientas manuales pequeñas.

Modo de empleo: 

• Sumerja, limpie o rocíe las hojas de las podadoras manuales con alcohol antes de pasar de una planta a la siguiente.