Las comunicaciones electrónicas del programa de Educación Ambiental y Seguridad de Pesticidas pueden incluir actualizaciones de talleres, boletines informativos, información sobre licencias de aplicadores, fechas límite de inscripción u otras noticias e información sobre eventos sobre seguridad de pesticidas.
Los aplicadores privados aplican pesticidas de uso restringido (RUP) a tierras o sitios que poseen, alquilan o administran para la producción de un producto agrícola. Los agricultores y sus familias que aplican RUP a sus tierras pueden solicitar una certificación de aplicador privado.
Los talleres de recertificación se llevaron a cabo en enero y febrero y concluyeron para 2025.
Elige una de las opciones de examen para certificarte en 2025.
Tu debes tomar el examen en línea o por correo Si:
- Eres un nuevo aplicador privado.
- Eres un aplicador actual que no asistió a un taller.
- Eres un aplicador con certificación vencida.
Vuelva a consultar a mediados de diciembre para conocer las opciones de recertificación para 2026.
Nuevo para 2025: Debes tener al menos 18 años para obtener la certificación.
Para obtener ayuda con el proceso de registro en línea, vea nuestros videos en Ayuda para registrarse.
Nota: El examen y los talleres están disponibles solo en inglés en este momento.
Certificación
Encuentre manuales de estudio e información sobre exámenes a continuación.
La certificación tiene una duración de tres años. Se le asignará su propio número de aplicador cuando obtenga la certificación por primera vez. Nadie más puede utilizar su número de aplicador, incluidos los familiares.
Para verificar su número de certificación, estado y fecha de vencimiento, vaya a Búsqueda de aplicadores privados de pesticidas del Departamento de Agricultura de Minnesota página. O llame a la MDA al 651-201-6633.
Cómo obtener la certificación
Si es un aplicador nuevo o si su certificación ha caducado, debe realizar el examen para obtener la certificación.
- Complete el examen por correo como un curso de estudio en casa. Manuales de estudio de aplicadores privados de pesticidas (19.ª edición; $10) y los exámenes por correo están disponibles en la mayoría de las oficinas de Extensión del condado. Encuentre la oficina de Extensión de su condado.
- O puedes completar el examen en línea.
Cómo recertificar
Si su certificación aún no ha caducado, elija una de las siguientes opciones de recertificación:
- Completar un examen por correo,
- Realizar un examen en línea, o
- Asista a un taller en persona o por Zoom que se ofrece en enero o febrero.
Cada opción cuesta $100.
Si su certificación ha caducado, debe completar el examen por correo o en línea.
El examen es necesario para la certificación inicial o si su certificación ha caducado. Puede recertificarse mediante un examen en lugar de asistir a un taller. El examen tiene 50 preguntas y se ofrece en inglés.
Regístrese para el examen en línea
La inscripción para los exámenes comienza el 3 de enero de 2025.
Plazos de examen
- Fecha límite para el examen en línea: medianoche, 31 de octubre. Todos los intentos de examen en línea deben completarse antes de que el sistema cierre esta fecha límite.
- Fecha límite para enviar el examen por correo: 31 de octubre. Todos los exámenes, incluidos el segundo y tercer intento, deben enviarse por correo y tener matasellos antes de esta fecha. Sin excepciones.
Requisitos del examen en línea
- Utilice su propia dirección de correo electrónico para registrarse
- NO UTILICE la dirección de correo electrónico de otra persona. Si utiliza la dirección de correo electrónico de otra persona, la certificación no se emitirá a su nombre y deberá registrarse, pagar y volver a realizar el examen para obtener la certificación.
- La información de registro y el acceso al examen se envían a la dirección de correo electrónico que utiliza cuando se registra.
- Debe pagar utilizar Google Chrome, Firefox o Safari.
- Descargue el navegador web Google Chrome.
- Descargue el navegador web Firefox.
- Safari, que viene con todos los productos Apple, también debería funcionar.
- El examen no funcionará con Internet Explorer.
Cuota
$100, pagadero con tarjeta de crédito o débito
La tarifa incluye tres intentos de aprobar el examen en un año calendario. Una vez que pague el examen en línea, no podrá cambiar a ningún otro examen o curso sin pagar nuevamente.
Registro
- Vea nuestros vídeos de ayuda para el registro y restablezca su cuenta de invitado de UMN antes de comenzar su registro.
- Tenga listo su número de certificación de aplicador privado de pesticidas para el registro. Si no tiene su tarjeta de certificación, obtenga su número de certificación del Sitio web del Departamento de Agricultura de Minnesotao llame al 651-201-6633.
- Revisa nuestras políticas de cancelación, transferencias y reembolsos.
Al finalizar el proceso de registro, su recibo se mostrará en la pantalla. Haga clic en "Notas de recibo" y el enlace a su examen estará disponible. El enlace también se proporciona en su correo electrónico de confirmación de la Universidad de Minnesota para acceder a exámenes futuros (no elimine el correo electrónico). Por favor revise su correo electrónico no deseado o spam si no puede encontrarlo.
Necesita ayuda?
- Para todos los problemas relacionados con la cuenta o el inicio de sesión, comuníquese con el servicio de asistencia técnica de la Universidad al 612-301-4357.
- Para cualquier otra pregunta sobre el registro, contáctenos en 612-626-2219 or famecos-pg@pucrs.br. El horario de oficina es de lunes a viernes de 8 am a 4 pm
- ¿Necesitas más ayuda? See the private pesticide applicator online exam guide (PDF solo en inglés) para obtener instrucciones sobre cómo realizar el examen.
Sobre el examen
Necesita una puntuación del 80 por ciento o más para aprobar el examen.
- Si obtuvo al menos un 80 por ciento (más de 40 puntos), no vuelva a realizar el examen. Si lo hace, no recibirá su certificación.
- Puede realizar el examen tres veces en un año calendario. Si no aprueba el examen tres veces, vuelva a intentarlo el año que viene.
- Revisar el manual de estudio y responder preguntas basadas en el manual.
- El examen guardará automáticamente sus respuestas a cada pregunta. No hay ningún botón "Guardar" en el examen.
- No verá cómo respondió las preguntas en intentos de exámenes anteriores.
Si tiene alguna pregunta sobre cómo realizar un segundo o tercer intento del examen, envíe un correo electrónico famecos-pg@pucrs.br.
¿Necesita volver a realizar o trabajar en su examen inacabado?
Para acceder al examen en línea para el que se registró, visite lienzo.umn.edu. Inicie sesión en Canvas utilizando la dirección de correo electrónico (ID de Internet) y la contraseña que utilizó para registrarse.
Obtener su certificado temporal
Una vez que haya aprobado el examen, podrá ver e imprimir su certificado temporal en Canvas. El certificado se puede utilizar para comprar pesticidas de uso restringido antes de recibir su tarjeta de certificación de pesticidas privada permanente del Departamento de Agricultura de Minnesota. Espere hasta 60 días para recibir su nueva tarjeta.
examen por correo
Los paquetes de prueba por correo están disponibles en la mayoría oficinas de extensión locales del condadoLlame con anticipación para consultar los suministros y el horario de atención. Las pruebas por correo deben recibirse antes del 31 de octubre.
19th Edition Private Pesticide Applicator Study Manual
La 19.ª edición es el manual de estudio que se utilizará para prepararse para el examen. Las versiones anteriores del manual no incluyen todos los temas y materiales cubiertos por el examen. Puede descargar el manual de forma gratuita o comprar copias impresas.
Descarga el manual por capítulo
- Introduction and table of contents
- 1. Integrated pest management
- 2. Pesticide laws
- 3. The pesticide label
- 4. Pesticide formulations
- 5. Protecting the environment
- 6. Health and safety
- 7. Safe handling: the application process
- 8. Personal protective equipment
- 9. Pesticide application procedures and equipment
- Appendix A: Pesticide toxicities
- Appendix B: Glossary
- Appendix C: Conversions and calculations
Dónde comprar un manual impreso
- Ver y solicitar manuales de Gleason Printing.
- Si no puede realizar su pedido en línea, llame al 952-925-1345 para solicitar manuales por teléfono y pagar con tarjeta de crédito o débito.
- Or descargue e imprima este formulario de pedido y envíelo por correo junto con su cheque.
- ¿Tiene preguntas sobre cómo realizar pedidos a Gleason Printing? Correo electrónico famecos-pg@pucrs.br o llame al 952-925-1345.
- También puedes comprar el manual en tu oficina de extensión local del condado (llame con anticipación para asegurarse de que los tengan).
Manuales de fumigación
- Para obtener el respaldo de fumigación privada de suelos, compre el nuevo Soil fumigation manual (Category O) piadoso Impresión Gleason.
- Para obtener el respaldo de fumigación y almacenamiento privado de granos, compre el Stored grain and fumigation manual (Category N) piadoso Impresión Gleason.
Manual de vuelo aéreo
Para obtener la aprobación de Private Aerial, compre el Manual de capacitación para aplicadores aéreos de plaguicidas (categoría B) de Gleason Printing.
Por favor lea cuidadosamente. No hay excepciones a estas políticas.
- Cuando se registra, debe utilizar su nombre y su información de contacto, incluida su dirección de correo electrónico personal, para recibir crédito.
- Para transferir a un taller diferente, debes solicitar este cambio ANTES la fecha límite de inscripción.
- Para cancelar su registro, debe cancelar antes de la fecha límite de registro para recibir un reembolso parcial. Hay una tarifa de cancelación de $30, incluso si se solicita antes de la fecha límite de inscripción.
- No hay reembolso si cancelas después de la fecha límite de inscripción.
- No hay reembolso si se registra incorrectamente.
Configurar y mantener una cuenta de invitado existente al registrarse puede resultar confuso. Antes de registrarse en un curso, le recomendamos que utilice las referencias siguientes para ayudarle.
Vídeo instructivo sobre contraseña y cuenta de invitado (inglés):
Vídeo instructivo paso a paso para el registro (inglés):
O descarga la guía de registro paso a paso (PDF).
¿Necesitas más ayuda?
Para todos los problemas relacionados con la cuenta y el inicio de sesión, comuníquese con el servicio de asistencia técnica de la Universidad al 612-301-4357.
Para el servicio de atención al cliente relacionado con el registro, comuníquese con Registro de extensiones al famecos-pg@pucrs.br o consulte a continuación las opciones de registro telefónico.
Los talleres de recertificación se llevan a cabo en enero y febrero. Vuelva a consultar a mediados de diciembre para conocer las opciones de recertificación de 2026.
Se le enviará un recibo por correo aproximadamente dos semanas después del taller al que asista y puede usarse como prueba temporal de la finalización del taller para la recertificación al comprar pesticidas de uso restringido. Espere hasta 60 días para recibir su nueva tarjeta de certificación del Departamento de Agricultura de Minnesota.
Contáctanos
Preguntas sobre talleres privados para aplicadores o el contenido de los exámenes
Tana Haugen-Brown, educadora de Extensión y co-coordinadora
famecos-pg@pucrs.br o 763-260-4423
Preguntas sobre exámenes por correo y en línea
famecos-pg@pucrs.br or 612-626-2219