Datos Rápidos
- polilla de la manzana (Cydia pomonella) se alimenta del interior de las manzanas, lo que hace que la fruta no sea apta para el consumo.
- Es común en el sureste y centro de Minnesota, particularmente en lugares donde hay huertos comerciales cercanos.
- Si la polilla de la manzana es común en su área, es muy importante controlar esta plaga.
- Mantener limpio su huerto o jardín reducirá las posibilidades de ataque de plagas.
Cómo identificar la polilla de la manzana
- Los adultos son de tamaño mediano (alrededor de 3/8 de pulgada de largo) y de color marrón grisáceo claro.
- Los machos tienen una banda distintiva de escamas cobrizas brillantes al final de las alas.
- La larva de la polilla de la manzana es grande (hasta ½ pulgada de largo) y tiene un cuerpo rosado con una cabeza de color marrón.
Ciclo de vida de la polilla de la manzana
Hay dos generaciones de polilla de la manzana en Minnesota.
- Los adultos de primera generación emergen de sus sitios de hibernación en primavera, justo antes de la floración.
- Las polillas hembras apareadas ponen hasta 100 huevos en manzanas pequeñas en desarrollo.
- Las larvas eclosionadas se alimentan de la superficie de los frutos y finalmente mastican una abertura en la piel de la manzana.
- Las larvas maduras salen de la fruta, caen al suelo y se arrastran hacia lugares protegidos para tejer capullos.
- Algunas larvas permanecen en capullos durante el invierno y emergen como adultas en la primavera.
- Otras larvas se transforman en pupas inmediatamente y emergen como polillas adultas 2 o 3 semanas después, volando hacia la copa de los árboles para aparearse.
- Una segunda generación que puede comenzar a finales de julio o principios de agosto pasa el invierno como larvas maduras en capullos. Este segundo vuelo no es importante en los huertos de manzanos domésticos.
Daños causados por la polilla de la manzana
Las larvas hacen un túnel hacia los corazones de las manzanas y se alimentan de las semillas antes de salir de la fruta.
A veces se encuentran excrementos desmenuzables de color marrón dorado en el agujero por donde la larva salió de la manzana.
Cómo proteger su jardín de la polilla
Si nunca ha tenido un problema de polilla de la manzana en su huerto, probablemente tenga un número bajo de esta plaga.
Mantén limpio tu jardín o huerto
- Recoja y retire las manzanas caídas durante la temporada de crecimiento y después de la cosecha y colóquelas en la basura.
- No tire manzanas en lugares donde también las almacena.
- Inspeccione sus cajas y el edificio de almacenamiento en busca de capullos y destruya los insectos.
- Las manzanas cosechadas pueden contener larvas de polilla de la manzana, que podrían salir de la fruta y buscar refugio en el área de almacenamiento.
- Las estructuras de almacenamiento como un garaje o un granero pueden ser una fuente de polillas la próxima primavera.
- Las cajas de madera para manzanas sirven de refugio a las larvas en invierno.
Los adultos de la polilla de la manzana pueden volar hasta una milla para encontrar sitios de apareamiento en los manzanos. Si vive en un área donde las polillas de la manzana son comunes, mantener la limpieza no será suficiente.
Atrapando polillas
Las polillas se atrapan mediante una trampa de plástico o papel encerado con forma de tienda de campaña, colgada de un árbol. Las más comunes son las trampas "delta" o las trampas "ala".
En el interior, la trampa está recubierta de pata de enredo (compuesta de una sustancia natural y pegajosa). Como cebo se utiliza un señuelo que desprende feromonas femeninas artificiales. Las polillas macho que buscan pareja vuelan hacia la trampa y quedan atrapadas en el pie enredado.
- A principios de mayo, cuelgue la trampa aproximadamente a la altura de los ojos en el exterior de la copa del árbol.
- Revise la trampa semanalmente a partir de mediados de mayo para ver si hay polillas en su área.
- Limpia las polillas y cualquier otro insecto cada vez que revises la trampa.
- Si no atrapa ningún adulto de la polilla de la manzana, es posible que no necesite rociar pesticidas para controlarlos.
- Los señuelos son efectivos sólo durante uno o dos meses.
Utilice siempre un par de pinzas que se utilizan únicamente para manipular señuelos de la polilla de la manzana o utilice guantes desechables. De lo contrario, podrías transferir la feromona atrayente a superficies distintas a la trampa.
See Manejo de plagas para el huerto de manzanos doméstico., para obtener información sobre dónde comprar materiales para trampas.
Usando pesticidas
Si atrapa polillas de la manzana, trate sus manzanas poco después de que haya comenzado el primer vuelo.
- El mejor momento para rociar es cuando la mayoría o todos los pétalos de las flores del manzano se hayan caído.
- No realice el tratamiento antes de esto, ya que los aerosoles serán ineficaces y también matarán a las abejas polinizadoras.
- Haga una segunda pulverización, de 7 a 10 días después.
Las sustancias químicas que controlan la polilla de la manzana incluyen espinosina, carbarilo, esfenvalerato y malatión.
Si desea controlar la polilla de la manzana y la sarna del manzano al mismo tiempo:
- Mezcle pesticida y fungicida en el mismo tanque, o
- Utilice un spray para frutas multiuso premezclado que no contenga carbarilo.
AVISO: La mención de un pesticida o el uso de una etiqueta de pesticida tiene fines educativos únicamente. Siga siempre las instrucciones de la etiqueta del pesticida adjunta al recipiente del pesticida que esté utilizando. Recuerde, la etiqueta es la ley.
Asegúrese de que la fruta/verdura que desea tratar esté incluida en la etiqueta del pesticida que desea utilizar. También asegúrese de observar la cantidad de días entre la aplicación de pesticidas y el momento en que puede cosechar su cosecha.
Revisado en 2019