Datos Rápidos
- Las chinches adultas e inmaduras se alimentan de la parte inferior de las hojas de árboles y arbustos de hoja caduca.
- La alimentación de las chinches de encaje puede decolorar las hojas, pero normalmente no afecta la salud de las plantas leñosas.
- Normalmente no es necesaria la gestión.
- Los pesticidas pueden ser eficaces para reducir el número de chinches si es necesario un tratamiento.
Cómo identificar los errores de encaje
Adultos
- 1/8 de pulgada a 1/3 de pulgada de largo.
- Cuerpos de color claro con marcas de color oscuro.
- Las alas se extienden más allá del abdomen y se mantienen planas.
- La parte superior de sus alas y el tórax son esculpidos y de apariencia de encaje.
Ninfas
- Sin alas.
- Espinoso con cuerpo plano de forma ovalada.
- Más oscuro que los adultos.
Cuando las ninfas de la chinche de encaje mudan sus exoesqueletos, sus pieles moldeadas permanecen adheridas al follaje de la planta.
Los adultos y las ninfas también dejan excrementos muy pequeños y oscuros en el envés de las hojas.
Las chinches de encaje se alimentan de muchos árboles y arbustos en Minnesota, especialmente almez, nogal, tilo, roble blanco, roble, sauce, cerezo, espino, cotoneaster y amelanchier (baya de junio/baya de servicio).
Las chinches de encaje tienen dos generaciones por temporada de crecimiento en Minnesota. Viven durante el invierno, como adultos, sobre o cerca de sus plantas hospedantes.
Se pueden encontrar en las grietas de la corteza y debajo de las hojas y otros desechos en el suelo junto a estas plantas.
- En la primavera, los adultos vuelan hacia las plantas y se alimentan de las hojas recién en expansión.
- Los adultos se aparean y ponen pequeños huevos negros en pequeños grupos en la parte inferior de las hojas.
- Los huevos se convierten en ninfas después de aproximadamente dos semanas.
- Las ninfas se alimentan durante unas tres o cuatro semanas y maduran hasta convertirse en adultos alados que ponen huevos adicionales.
- Los adultos de segunda generación se alimentan hasta finales del verano o el otoño.
- Los adultos de la segunda generación pasan el invierno y comienzan el ciclo de nuevo en la primavera siguiente.
Daños causados por errores de encaje.
- Los adultos y las ninfas se alimentan del envés de las hojas insertando piezas bucales en forma de agujas en el tejido de las hojas.
- Esto crea pequeñas manchas moteadas de color blanco o amarillo en la superficie superior de la hoja.
- Los daños a la alimentación son más notorios a mediados o finales del verano, cuando las poblaciones están en su punto más alto.
- La alimentación intensa puede provocar una decoloración grave de las hojas y una caída prematura de las mismas.
- Los árboles y arbustos sanos y maduros pueden tolerar el daño de las chinches de encaje.
- Si la alimentación se realiza durante varios años consecutivos, el crecimiento de las plantas puede reducirse en nuevos trasplantes.
- Las poblaciones de chinches de encaje y la magnitud de los daños varían de un año a otro.
Cómo proteger árboles y arbustos de las chinches
Compruebe si hay errores de encaje a finales de la primavera.
Busque chinches de encaje en árboles y arbustos susceptibles, comenzando a fines de la primavera o principios del verano. Examine las plantas susceptibles aproximadamente una vez cada dos semanas. Preste mucha atención a las plantas que hayan tenido un historial de infestación.
Tolera su presencia
Las chinches de encaje generalmente no afectan la salud de las plantas y la mejor opción en la mayoría de los casos es tolerar e ignorar su alimentación. Muchos enemigos naturales, como las chinches asesinas, las mariquitas, las crisopas verdes y otros depredadores, se alimentan de huevos, ninfas y adultos de las chinches para ayudar a limitar la alimentación de las chinches.
Utilice un rociador de agua a alta presión
Un rocío de agua a alta presión de una manguera de jardín actúa como una lluvia intensa, derribando a las ninfas de las plantas pequeñas. Las ninfas carecen de alas y no pueden regresar a las plantas.
Dirija los aerosoles de agua a la parte inferior de las hojas donde se alimentan las chinches.
Usando pesticidas
Cuando use pesticidas, asegúrese de rociar la parte inferior de las hojas donde se encuentran las chinches.
Los jabones insecticidas y aceites hortícolas, productos de bajo riesgo, son eficaces contra las chinches y tienen bajo impacto sobre los enemigos naturales. Para buenos resultados:
- El producto debe entrar en contacto directo con las chinches.
- Puede ser necesario repetir las aplicaciones.
Los pesticidas de amplio espectro son eficaces, pero también matan a los enemigos naturales. Utilice estos pesticidas con cuidado:
- Bifentrina, ciflutrina, lambda cihalotrina, permetrina y otros piretroides (que normalmente terminan en –trina)
- Acefato
- Carbarilo
Los insecticidas sistémicos, como el imidacloprid y el dinotefurano, son eficaces. Estos productos pasan a través de la planta hasta las hojas.
AVISO: Estos productos son muy tóxicos para las abejas. Evite tratar las plantas cuando sea posible. Si realiza una aplicación, espere hasta que los árboles o arbustos hayan terminado de florecer para reducir la exposición de las abejas a los pesticidas. No aplique insecticidas sistémicos al suelo cuando se planten flores atractivas para las abejas directamente adyacentes a los árboles.
Ponte en contacto con un profesional del cuidado de árboles quién es un aplicador de pesticidas para jardines con licencia, si desea que un profesional trate sus árboles o arbustos.
AVISO: La mención de un pesticida o el uso de una etiqueta de pesticida tiene fines educativos únicamente. Siga siempre las instrucciones de la etiqueta del pesticida adjunta al recipiente del pesticida que esté utilizando. Recuerde, la etiqueta es la ley.
Revisado en 2019